Prefeitura da Cidade do Rio de Janeiro e Secretaria Municipal de Cultura apresentam

UMA NOVA CAPA PARA MELLE CINEMA

Segmento: Ensino Fundamental II (EJA); Ensino Médio (EJA)

Habilidade BNCC (principal):

(EF15LP04) Identificar o efeito de sentido produzido pelo uso de recursos expressivos gráfico-visuais em textos multissemióticos.

OBJETIVOS

  • Conhecer o escritor Benjamim Costallat e as propostas editoriais da Costallat & Miccolis, nos anos 1920.
  • Comparar capas de diferentes edições do livro Mademoiselle Cinema (1923), a partir das escolhas gráficas e editoriais.
  • Criar uma capa contemporânea para a obra.

METODOLOGIA

Apresentações, Debate, Exposição do tema.

DESCRIÇÃO DA AULA

Introdução (10 min)

  • A oficina inicia-se com uma breve biografia de Benjamim Costallat, autor da obra de maior venda na República Velha (Mademoiselle Cinema, 1923). A apresentação em anexo menciona sua colaboração com diferentes jornais e o fato de que gostava de incitar polêmicas.
  • Destaca-se a fundação da Costallat & Miccolis, em 1923, pelo próprio escritor, ao lado do empresário José Miccolis. A referida editora propôs uma série de inovações, como a modernização dos projetos gráficos, a partir de ilustrações de artistas como Di Cavalcanti.
  • Outro aspecto importante é a opção da editora por publicar livros ousados, pela maneira como abordavam a criminalidade e a sexualidade, a exemplo de A cidade mulher (1923), de Alvaro Moreyra, Ban Ban Ban!(1923), de Orestes Barbosa, e O divino inferno (1924), de Rodolph Machado (as capas das obras estão na apresentação em anexo).
  • Logo depois, será apresentado o resumo do enredo de Mademoiselle Cinema (1923), primeiro livro publicado pela editora.
  • O foco da oficina será o aspecto gráfico das capas. Nesse sentido, serão exibidas capas de quatro diferentes edições do livro Mademoiselle Cinema: 1923 (1a edição), 1924 (4a edição), 1925 (5a edição) e 1999 (edição especial).
  • A turma será estimulada a comparar as capas das diferentes edições, a partir da análise do uso de cores, da tipografia, do texto e da disposição dos elementos, por exemplo. Sugere-se questões como: “Quais são assemelhanças e diferenças entre as capas?”, “Como as escolhas das edições provocam diferentes efeitos?”, “Com que tipo de público cada edição dialoga?”.

Desenvolvimento (30 min)

  • A atividade que se segue é uma proposta de criação de uma nova capa para o livro Mademoiselle Cinema, instigada pela seguinte questão: “Se o livro fosse publicado por você hoje, como poderia ser a capa?”.
  • As criações serão individuais e o formato sugerido é livre (desenho, colagem, edição de fotografia, entre outros), de acordo com a disponibilidade da instituição ou da disciplina em sala de aula.
  • Para a criação da nova capa, deve-se destacar a necessidade de inclusão de elementos como o título e o autor, além de uma imagem (opcional).
  • Depois da criação, os estudantes apresentam os resultados para a turma.

Encerramento (10 min)

  • Na Roda de Conversa, a ideia é abrir um debate sobre questões gráficas das publicações, a partir da seguinte questão: “Qual é a importância da capa para um livro?”.
  • Se houver tempo, pode-se explorar uma abordagem mais abrangente, ampliando-se a questão para como se julgam as pessoas pela capa, ou seja, a partir das primeiras impressões.
  • Outra sugestão é que em oficinas ou aulas posteriores os estudantes criem o texto desse novo livro, usando o mesmo título, a partir de uma perspectiva contemporânea.

REFERÊNCIAS

ARAÚJO, Emanuel. A construção do livro: princípios da técnica de editoração. 2a ed. Rio de Janeiro: Lexicon, 2008.

CASTRO, Ruy. Metrópole à beira-mar: o Rio moderno dos anos 1920. São Paulo: Companhia das Letras, 2019 [edição digital].

COSTALLAT, Benjamim. Melle Cinema. 1a ed. Rio de Janeiro: Costallat & Miccolis, 1923.

_______. Melle Cinema. 4a ed. Rio de Janeiro: Costallat & Miccolis, 1924.

_______. Melle Cinema. 5a ed. Rio de Janeiro: Costallat & Miccolis, 1925.

_______. Mademoiselle Cinema. Rio de Janeiro: Casa da Palavra, 1999.

FRANÇA, Patrícia. Livros para os leitores: a atividade literária e editorial de Benjamim Costallat na década de 1920. Cadernos de História, v. X, p. 121-140, 2010.

HALLEWELL, Laurence. O livro no Brasil: sua história. São Paulo: Edusp, 2005.

PAIXÃO, Fernando. Momentos do livro no Brasil. São Paulo: Ática, 1996.

MATERIAL DA AULA

– pdf

UMA NOVA CAPA PARA MELLE CINEMA

(apresentação de slides para aplicação da oficina)

Siga nosso Instagram

Copyright © 2025. Todos os direitos reservados.